(Text automatically translated) Cottage ideally located, quiet and close to the slopes and all amenities. Comfortable to stay for 8 people in the heart of the Abondance valley, 700 m from the gondola Braitaz: Ski on the beautiful Franco-Swiss Portes du Soleil. The chalet is located in La Chapelle d'Abondance instead says "Thoules" or 5 minutes walk from the tourist office. A 150: supermarket, a pub, two restaurants and the stop of the free shuttle to the two ski areas-Cret Beni and Braitaz and to Chatel. Travel time on foot: - Gondola Braitaz 5 to 10 minutes - tracks Cret Beni (10 to 15 minutes by way of the snow field). The cottage includes - Ground floor: entrance, dining room, living room a child, a parent lounge and a separate toilet. - First floor: one room with parents, bathroom (bath, washbasin, WC), a guest room, a children's room with 2 bunk beds (or 4 beds) and a bathroom (shower, washbasin, WC).